der Vergleichsmaßstab
معیار مقایسه / مقیاس مقایسه
Bedeutungen
1
چیزی که برای سنجش یا ارزیابی شباهتها و تفاوتهای بین دو یا چند چیز دیگر استفاده میشود.
- Die Leistung des neuen Mitarbeiters dient als Vergleichsmaßstab für zukünftige Einstellungen.عملکرد کارمند جدید به عنوان معیاری برای مقایسه استخدامهای آینده عمل میکند.
- Dieser Preis ist ein wichtiger Vergleichsmaßstab für die Qualität von Weinen.این جایزه یک معیار مقایسه مهم برای کیفیت شرابها است.
- Wir brauchen einen klaren Vergleichsmaßstab, um die verschiedenen Angebote bewerten zu können.ما به یک معیار مقایسه روشن نیاز داریم تا بتوانیم پیشنهادات مختلف را ارزیابی کنیم.