die Vergrößerungsform

Aussprache: /fɛɐ̯ˈɡrøːsəʁʊŋsˌfɔʁm/
Worttrennung: Ver·grö·ße·rungs·form
اسم

اسم تکبیر، شکل بزرگ‌کننده (واژه)

Bedeutungen

1

واژه یا شکلی از یک اسم که برای نشان دادن بزرگی، اهمیت یا گاهی اوقات منفی‌گرایی به کار می‌رود. این مفهوم در زبان آلمانی کمتر از شکل مصغر رایج است.

  • Manchmal wird 'Männchen' als Vergrößerungsform von 'Mann' verwendet, aber das ist selten.گاهی اوقات 'Männchen' به عنوان شکل بزرگ‌کننده 'Mann' استفاده می‌شود، اما این نادر است.
  • Die Vergrößerungsform von 'Hund' ist 'Hundsfott', was abfällig ist.شکل بزرگ‌کننده 'Hund' برابر 'Hundsfott' است که توهین‌آمیز است.
  • In diesem Kontext ist 'Dach' die Grundform und 'Dachboden' könnte als eine Art Vergrößerungsform betrachtet werden.در این زمینه، 'Dach' شکل پایه است و 'Dachboden' را می‌توان نوعی شکل بزرگ‌کننده در نظر گرفت.