die Verhütung

اقدامات و روش‌هایی که برای جلوگیری از بارداری ناخواسته به کار می‌روند؛ روش‌های ضد بارداری.

• Die Aufklärung über Verhütung ist wichtig für junge Menschen.آموزش در مورد پیشگیری از بارداری برای جوانان مهم است.
• Es gibt viele verschiedene Methoden der Verhütung.روش‌های مختلفی برای پیشگیری از بارداری وجود دارد.
• Die Krankenkasse übernimmt die Kosten für bestimmte Verhütungsmittel.بیمه درمانی هزینه‌های برخی وسایل پیشگیری از بارداری را پوشش می‌دهد.

به طور کلی، به معنای پیشگیری از وقوع چیزی ناخواسته یا مضر است.

• Maßnahmen zur Verhütung von Bränden sind unerlässlich.اقدامات پیشگیرانه برای جلوگیری از آتش‌سوزی ضروری است.
• Die Verhütung von Krankheiten durch Impfungen ist ein wichtiger Aspekt der öffentlichen Gesundheit.پیشگیری از بیماری‌ها از طریق واکسیناسیون جنبه مهمی از بهداشت عمومی است.
• Die Verhütung von Fehlern in der Produktion hat oberste Priorität.پیشگیری از خطا در تولید اولویت اصلی است.