die Verkalkung
رسوب آهک، کلسیفیکاسیون، تصلب شرایین
Beispiele
- Die Ablagerung von Kalk ist der im Wasser gelöste Kalkanteil, der bei Verdunstung zurückbleibt und als weiße ''Verkalkung'' sichtbar ist.رسوب آهک، بخش حل شده آهک در آب است که پس از تبخیر باقی میماند و به صورت رسوب سفید قابل مشاهده است.
- Die ''Verkalkung'' der Artieren ist zurückzuführen auf eine ungute Ernährung.تصلب شرایین به تغذیه نامناسب برمیگردد.
- Manch älterer Herr oder ältere Dame wird im Alter tüdelich und man spricht von Omas oder Opas ''Verkalkung.برخی از آقایان یا خانمهای مسن در سنین بالا دچار فراموشی میشوند و از آن به عنوان «رسوب آهک» در مغز مادربزرگها یا پدربزرگها یاد میشود.