die Verkehrsunfallflucht

Aussprache: /fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʊnfalˌflʊxt/
Worttrennung: Ver·kehrs·un·fall·flucht
اسم

فرار از صحنه تصادف

Beispiele

  • Eine Polizeidirektion hatte die Namen von 620 Kindern im landesweiten Kriminalaktennachweis einspeisen lassen. Dabei geriet ein Dreijähriger als Ladendieb in den Computer, einem anderen Kind wurde eine Straftat angelastet, die fast zwei Jahre vor seiner Geburt begangen worden war, ein Sechsjähriger wurde wegen ''Verkehrsunfallflucht'' eingebucht. An anderer Stelle fanden sich im Polizeicomputer die Daten eines 84jährigen, dem die „Vorbereitung eines Angriffskrieges“ zur Last gelegt worden war.“Die Zeit, 21.02.1986: zitiert nachیک اداره پلیس نام 620 کودک را در فهرست سوابق کیفری سراسر ایالت وارد کرده بود. در این میان، یک کودک سه ساله به عنوان سارق مغازه در سیستم ثبت شد، به کودک دیگری جرمی نسبت داده شد که تقریباً دو سال قبل از تولد او رخ داده بود، و یک کودک شش ساله به دلیل فرار از صحنه تصادف ثبت شد. در جای دیگر، داده‌های یک مرد 84 ساله در رایانه پلیس یافت شد که به "آماده‌سازی جنگ تهاجمی" متهم شده بود.