der Vermittler

میانجی، واسطه

Beispiele

• Meine Frau und ich, wir haben eine richtige Ehekrise, wir brauchen unbedingt einen ''Vermittler.'' Kannst Du jemanden empfehlen?من و همسرم، ما بحران زناشویی واقعی داریم، قطعاً به یک میانجی نیاز داریم. می‌توانی کسی را معرفی کنی؟
• [Bei] Scheidungen […] lohnt der Gang zu einem so genannten Mediator, einem ''Vermittler'' zwischen den Parteien. Er kann für geregelte Verhältnisse sorgen und spart Ihnen im Idealfall einen Teil der Prozesskosten.[در] طلاق‌ها [...] مراجعه به فردی که میانجی نامیده می‌شود، واسطه‌ای بین طرفین، ارزش دارد. او می‌تواند نظم و ترتیب را ایجاد کند و در حالت ایده‌آل بخشی از هزینه‌های دادرسی را برای شما صرفه‌جویی کند.