der Vernichtungsgedanke

Aussprache: /fɛʁˈnɪçtʊŋsɡəˌdaŋkə/
Worttrennung: Ver·nich·tungs·ge·dan·ke
اسم

اندیشه نابودی، فکر نابودی

Bedeutungen

1

فکر یا اندیشه‌ای که بر نابودی، از بین بردن یا تخریب تمرکز دارد.

  • Der Vernichtungsgedanke war in seinen Augen zu sehen.اندیشه نابودی در چشمان او دیده می‌شد.
  • Solche Vernichtungsgedanken sind gefährlich und müssen bekämpft werden.چنین اندیشه‌های نابودی خطرناک هستند و باید با آن‌ها مبارزه کرد.
  • Er kämpfte gegen den Vernichtungsgedanken, der ihn plagte.او با اندیشه نابودی که او را آزار می‌داد، مبارزه می‌کرد.