„So sehr ich auch vor ungeahnten Fehlermöglichkeiten der Pointer warnen möchte, eines muss an dieser Stelle gesagt werden: Die Pointer sind im Prinzip nicht schuld an den Fehlern, für die sie in ''Verruf'' gekommen sind.“
هرچقدر هم که بخواهم در مورد خطاهای پیشبینی نشده اشارهگرها هشدار دهم، در این مرحله باید گفت: اشارهگرها اساساً مقصر خطاهایی که به خاطر آنها بدنام شدهاند، نیستند.
