„Anfangs schlief er gemeinsam mit den anderen in der Schlafkammer, als Toko aber sah, wie unangenehm dem weißen Mann ihre unmittelbare Nachbarschaft war, teilte er im Tschottagin einen kleinen ''Verschlag'' für ihn ab, ein Mittelding zwischen Hundehütte und Kammer.“
«در ابتدا او با دیگران در اتاقک خواب میخوابید، اما وقتی توکو دید که همسایگی نزدیک آنها چقدر برای مرد سفیدپوست ناخوشایند است، در چوتاگین یک آلونک کوچک برای او جدا کرد، چیزی بین لانه سگ و اتاقک.»