die Verschwendung

اسراف، ولخرجی، هدر دادن

Beispiele

• Geiz ist Grausamkeit gegen die Dürftigen und die ''Verschwendung'' ist es nicht weniger.خسیسی ظلم به نیازمندان است و «اسراف» نیز کمتر از آن نیست.
• Wo die Barmherzigkeit und Klugheit ist, da ist nicht ''Verschwendung'' noch Täuschung.جایی که رحمت و خرد باشد، نه «اسراف» است و نه فریب.
• Du kannst doch nicht den halben Salat wegwerfen, nur weil er nicht so hübsch gekräuselt ist! Was für eine ''Verschwendung!تو نمی‌توانی نصف کاهو را دور بریزی، فقط به این دلیل که آنقدر زیبا پیچ خورده نیست! چه «اسرافی»!
• Die Ausbildung war die reinste ''Verschwendung'' von Zeit, Geld und Einsatz gewesen.آموزش خالص‌ترین «اتلاف» زمان، پول و تلاش بود.