der Versfuß
پایهی وزن شعر، رکن عروضی
Bedeutungen
1
کوچکترین واحد ریتمیک در شعر، که از ترکیب هجاهای کوتاه و بلند تشکیل شده و تکرار آن وزن شعر را میسازد.
- Der Jambus ist ein häufiger Versfuß in der deutschen Lyrik.یامبوس یک پایهی وزن شعر رایج در شعر آلمان است.
- Der Dichter verwendete einen komplexen Versfuß, um seine Gedanken auszudrücken.شاعر از یک رکن عروضی پیچیده برای بیان افکارش استفاده کرد.
- Die Analyse des Versfußes hilft, die Struktur des Gedichts zu verstehen.تحلیل پایهی وزن شعر به درک ساختار شعر کمک میکند.