der Verteidigerantrag

Aussprache: /fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡɐˌantʁaːk/

Wortzerlegung: Ver·tei·di·ge·ran·trag

اسم

درخواست وکیل مدافع

Beispiele

Auf ''Verteidigerantrag'' für den Beschuldigten lehnte die Strafverfolgungsbehörde die Herausgabe der Unterlagen ab und verwies darauf, dass das Landgericht sich auch zur Beschlagnahme geäußert habe.به درخواست وکیل مدافع برای متهم، سازمان قضایی از ارائه اسناد خودداری کرد و اشاره کرد که دادگاه منطقه‌ای نیز در مورد توقیف اظهار نظر کرده است.
Halten die Richter trotz des ''Verteidigerantrages'' an der Verlesung des unwirksamen Anklagesatzes fest, liegt darin ein bewusster schwerwiegender Verfahrensfehler zu Lasten des Angeklagten, …اگر قضات علی‌رغم درخواست وکیل مدافع، بر خواندن متن کیفرخواست نامعتبر اصرار ورزند، این یک خطای جدی عمدی به ضرر متهم محسوب می‌شود، ...