der Vertragsarzt

پزشکی که با یک شرکت بیمه درمانی یا یک سازمان دولتی قرارداد بسته و خدمات پزشکی را طبق شرایط آن قرارداد ارائه می‌دهد.

• Als Vertragsarzt behandelt er Patienten aller gesetzlichen Krankenkassen.به عنوان پزشک طرف قرارداد، او بیماران تمام بیمه‌های درمانی دولتی را معالجه می‌کند.
• Viele Hausärzte in Deutschland sind als Vertragsarzt tätig.بسیاری از پزشکان عمومی در آلمان به عنوان پزشک طرف قرارداد فعالیت می‌کنند.
• Der Patient muss sicherstellen, dass sein Arzt ein zugelassener Vertragsarzt ist.بیمار باید اطمینان حاصل کند که پزشک او یک پزشک طرف قرارداد مجاز است.