der Vertrauensmann
نماینده کارگران / نماینده مورد اعتماد
Bedeutungen
1
فردی که توسط گروهی از افراد (مانند کارگران یک شرکت) به عنوان نماینده خود برای مذاکره، پیگیری منافع یا بیان نظرات انتخاب میشود؛ فرد مورد اعتماد.
- Der Vertrauensmann verhandelte mit der Geschäftsleitung über die Arbeitsbedingungen.نماینده کارگران با مدیریت در مورد شرایط کار مذاکره کرد.
- Sie wurde zum Vertrauensmann der Belegschaft gewählt.او به عنوان نماینده مورد اعتماد کارکنان انتخاب شد.
- Der Vertrauensmann informierte die Kollegen über die neuesten Entwicklungen.نماینده کارگران همکاران را در مورد آخرین تحولات مطلع کرد.