der Vertrauensschub

Aussprache: /fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ənsˌʃuːp/
Worttrennung: Ver·trau·ens·schub
اسم

افزایش ناگهانی اعتماد (به ویژه اعتماد به نفس)

Bedeutungen

1

افزایش ناگهانی و قابل توجه در احساس اعتماد به نفس یا اعتماد به دیگران یا یک موقعیت.

  • Der Erfolg bei der Prüfung gab ihm einen großen Vertrauensschub.موفقیت در امتحان، اعتماد به نفس زیادی به او داد.
  • Nach dem Lob des Chefs erlebte sie einen echten Vertrauensschub.پس از تعریف رئیس، او افزایش اعتماد واقعی را تجربه کرد.
  • Die positive Rückmeldung der Kunden sorgte für einen Vertrauensschub im Team.بازخورد مثبت مشتریان باعث افزایش اعتماد در تیم شد.