der Verwesungszustand
وضعیت تجزیه
Bedeutungen
1
مرحله یا حالت تجزیه شدن یک موجود زنده (معمولاً پس از مرگ) که در آن بافتها شروع به پوسیدن میکنند.
- Der Verwesungszustand der Leiche erschwerte die Identifizierung.وضعیت تجزیه جسد، شناسایی را دشوار کرد.
- Die Forensiker untersuchten den Verwesungszustand, um den Todeszeitpunkt zu bestimmen.پزشکان قانونی وضعیت تجزیه را برای تعیین زمان مرگ بررسی کردند.
- In feuchter Umgebung schreitet der Verwesungszustand schneller voran.در محیط مرطوب، وضعیت تجزیه سریعتر پیش میرود.