die Videokamera
دوربین فیلمبرداری، دوربین ویدئویی
Beispiele
- Er will mit seiner neuen ''Videokamera'' die wichtigsten Momente im Leben seiner Kinder festhalten.او میخواهد با دوربین فیلمبرداری جدیدش مهمترین لحظات زندگی فرزندانش را ثبت کند.
- Für technische Einbauten an der Fassade, zu denen neben Parabolantennen übrigens auch Klimaanlagen, Alarmanlagen und ''Videokameras'' zählen, muss je nach Standort und Größe eine Bewilligung seitens der Baubehörde eingeholt werden.برای نصب تجهیزات فنی بر روی نما، که علاوه بر آنتنهای ماهوارهای شامل سیستمهای تهویه مطبوع، سیستمهای هشدار و دوربینهای فیلمبرداری نیز میشود، بسته به مکان و اندازه، باید از اداره ساختمان مجوز گرفته شود.
- Als der Beamte eine Pause macht, läuft die ''Videokamera'' dennoch weiter.هنگامی که افسر مکث میکند، دوربین فیلمبرداری همچنان در حال ضبط است.