der Vierteljude

Aussprache: /ˈfɪrtl̩ˌjuːdə/
Wortzerlegung: Vier·tel·ju·de
اسم

یهودی‌تبار (یک چهارم)

Beispiele

  • Mit zwei jüdischen Großeltern galt man als Mischling 1. Grades oder Halbjude, mit einem jüdischen Großelternteil als Mischling 2. Grades oder ''Vierteljude'', - vorausgesetzt, man hatte keine jüdische Religionszugehörigkeit, sonst war man „Geltungsjude“, was gleichgesetzt wurde mit einem „Volljuden“ mit mindestens drei jüdischen Großeltern.با داشتن دو پدربزرگ و مادربزرگ یهودی، فرد درجه اول یا نیمه یهودی محسوب می‌شد، با داشتن یک پدربزرگ و مادربزرگ یهودی، "یهودی‌تبار" (یک چهارم یهودی) محسوب می‌شد، البته به شرطی که دین یهودیت را نداشت، در غیر این صورت "یهودی محسوب" می‌شد که با حداقل سه پدربزرگ و مادربزرگ یهودی برابر بود.