der Viertelstundentakt
با فاصله زمانی یک ربع ساعت
Beispiele
- Die Flugzeuge heben im ''Viertelstundentakt'' ab.هواپیماها با فاصله زمانی یک ربع ساعت پرواز میکنند.
- Im ''Viertelstundentakt'' füllt er aus einem großen Krug sein Glas auf und gießt sich Wasser in den Wein.او با فاصله زمانی یک ربع ساعت لیوانش را از یک پارچ بزرگ پر میکند و در شرابش آب میریزد.
- Ab 2021 sollen in der Schweiz Fernverkehrszüge im ''Viertelstundentakt'' fahren.از سال ۲۰۲۱ قرار است قطارهای مسافربری در سوئیس با فاصله زمانی یک ربع ساعت حرکت کنند.
- Viertelstundentakte'' sieht der Bund auch für die Kernbereiche der S-Bahnen Genf, Lausanne, Bern, Basel, Luzern, Zürich, St. Gallen und Tessin vor.دولت همچنین فواصل زمانی یک ربع ساعته را برای مناطق اصلی قطارهای شهری ژنو، لوزان، برن، بازل، لوسرن، زوریخ، سنت گالن و تیچینو پیشبینی کرده است.