der Visionär

رویاپرداز، آینده‌نگر، صاحب دیدگاه نو

Beispiele

• Leo Brandt, der ''Visionär,'' war davon überzeugt, dass moderne Gesellschaft nur als Wissensgesellschaft möglich ist.لئو برانت، رویاپرداز، متقاعد شده بود که جامعه مدرن فقط به عنوان جامعه دانش‌محور امکان‌پذیر است.
• Doch Turing fiel nicht nur als kühner ''Visionär'' auf.اما تورینگ نه تنها به عنوان یک رویاپرداز شجاع جلب توجه کرد.
• Über zwölf Jahre dauerte es, bis er schließlich neunzehn Jünger gefunden hatte, die das Experiment mit dem charismatischen ''Visionär'' wagten, ihre Religion aufgaben und mit ihm Awra Amba gründeten.دوازده سال طول کشید تا او سرانجام نوزده مرید پیدا کرد که جرات کردند آزمایش را با رویاپرداز کاریسماتیک انجام دهند، دین خود را رها کنند و همراه او آвра آمبا را تأسیس کنند.