das Vogelaugenahorn

نوعی چوب درخت افرا که به دلیل الگوی موج‌دار و درخشانش شبیه به چشم پرنده است و در ساخت مبلمان و آلات موسیقی استفاده می‌شود.

• Die Gitarre ist aus edlem Vogelaugenahorn gefertigt.این گیتار از چوب افرا چشم پرنده‌ای نفیس ساخته شده است.
• Das Vogelaugenahorn verleiht dem Möbelstück eine besondere Note.چوب افرا چشم پرنده‌ای به این قطعه مبلمان جلوه‌ای خاص می‌بخشد.
• Die Maserung des Vogelaugenahorns ist sehr dekorativ.گره و رگه‌های چوب افرا چشم پرنده‌ای بسیار تزئینی است.