das Volksempfinden

مجموعه باورها، احساسات، ارزش‌ها و نگرش‌های مشترک که در یک جامعه یا گروه بزرگ از مردم وجود دارد و بر تصمیم‌گیری‌ها و رفتارها تأثیر می‌گذارد.

• Die Politiker müssen das Volksempfinden berücksichtigen, um Wahlen zu gewinnen.سیاستمداران باید احساسات عمومی را در نظر بگیرند تا در انتخابات پیروز شوند.
• Das aktuelle Ereignis hat das Volksempfinden stark beeinflusst.رویداد اخیر به شدت بر وجدان عمومی تأثیر گذاشته است.
• Es ist wichtig, die Stimmung und das Volksempfinden in der Bevölkerung zu verstehen.درک جو و احساسات عمومی در میان جمعیت مهم است.