der Volkssturm

خیزش مردمی، بسیج مردمی (در آلمان نازی)

Beispiele

• Ich behaupte, daß eine jede republikanische, oder andere Verfassung, welche diesen Satz nicht annimmt, und welche dem Aufstande an sich (ohne Rücksicht auf die Art oder den Zweck desselben) diejenigen Eigenschaften beilegt, die nur dem Gesetze zukommen, weiter nichts ist, als ein auf Sand ruhendes Gebäude, welches der nächste ''Volkssturm'' einstürzt.من ادعا می‌کنم که هر قانون اساسی جمهوری‌خواه یا دیگری که این جمله را نپذیرد و به شورش فی‌نفسه (بدون توجه به نوع یا هدف آن) ویژگی‌هایی را نسبت دهد که فقط به قانون تعلق دارند، چیزی نیست جز ساختمانی که بر شن بنا شده و با اولین خیزش مردمی فرو می‌ریزد.