der Vollpfosten

احمق تمام‌عیار، کله‌خراب (توهین)

Beispiele

• Der ''Vollpfosten'' hat sich total besoffen in die Sonne zum Schlafen gelegt und nun ist er krebsrot!آن احمق تمام‌عیار کاملاً مست زیر آفتاب خوابید و حالا سرخِ سرخ شده است!
• Du bist voll dumm wie ein blöder Pfosten; Du ''Vollpfosten''!تو مثل یک تیر احمق، کاملاً خنگ هستی؛ تو کله‌خراب!