der Vollwichs

Aussprache: /ˈfɔlvɪks/
Wortzerlegung: Voll·wichs
اسم

لباس کامل تشریفاتی دانشجویی (در انجمن‌های دانشجویی)

Beispiele

  • Als [Gerhart] Hauptmann seine Loge betrat […], erhoben sich die Studierenden, die in ''Vollwichs,'' in Kneipjacken und größtenteils mit den Couleuren auf den Köpfen Parquett und alle Ränge füllten, und begrüßten den Gefeierten nach studentischer Sitte durch lebhaftes minutenlanges Getrampel und Aufschlagen der Rappiere.“Peter Sprengel: ''Gerhart Hauptmann: Bürgerlichkeit und großer Traum.'' Abgerufen am 8. Dezember 2017 beiهنگامی که [گرهارت] هاوپتمان وارد جایگاه خود شد [...] دانشجویانی که لباس کامل تشریفاتی، جلیقه‌های مخصوص و عمدتاً با روبان‌های مخصوص روی سر، سالن و تمام طبقات را پر کرده بودند، برخاستند و طبق سنت دانشجویی با کوبیدن پا و ضربه زدن با شمشیر به مدت چند دقیقه به فرد مورد تجلیل خوشامد گفتند.