اسم
کارآموزی (بدون حقوق یا با حقوق کم، معمولاً در رسانه و انتشارات)
جملات نمونه برای Volontariat:
Große Veranstaltungen, wie die des Besuches des Karmapa oder des Dalai Lama können nur durch großzügige Unterstützung vieler Helfer im Rahmen eines ''Volontariats'' stattfinden.
رویدادهای بزرگ، مانند بازدید کارماپا یا دالایی لاما، تنها از طریق حمایت سخاوتمندانه بسیاری از داوطلبان در قالب "کارآموزی" امکانپذیر است.
Nächste Woche tritt sie ihr ''Volontariat'' beim Verlag an.
هفته آینده کارآموزی خود را در انتشارات آغاز میکند.
„Das ''Volontariat'' ist vom Ausbildungszweck bestimmt; charakteristisch ist die Ungebundenheit des Volontärs gegenüber dem Unternehmer.“
"کارآموزی" با هدف آموزشی تعیین میشود؛ مشخصه آن عدم وابستگی کارآموز به کارفرما است.