der Vorderhuf

سم جلویی

Beispiele

• Ruhig ließ er ihm die Zügel auf dem Sattelknopf liegen und trat rasch durch die Tür, während sein Pony zuerst den schöngeformten Hals schüttelte, so daß der weiße Schaum ringsum flog, und dann mit dem rechten ''Vorderhuf'' den Boden zerscharrte und stampfte, als ob es ungeduldig auf den Herrn warte und die Hetze so schnell wie möglich fortzusetzen wünsche.او به آرامی افسار را روی دکمه زین گذاشت و به سرعت از در بیرون رفت، در حالی که اسب کوچکش ابتدا گردن خوش‌تراشش را تکان داد، به طوری که کف سفید در اطراف پرواز کرد، و سپس با "سم جلویی" راستش زمین را خراشید و کوبید، انگار بی‌صبرانه منتظر اربابش بود و می‌خواست هرچه سریعتر تعقیب را ادامه دهد.