der Vorführeffekt

پدیده‌ای که در آن یک دستگاه یا سیستم در هنگام نمایش یا ارائه عمومی (دمو) دچار نقص فنی یا خطا می‌شود، در حالی که در شرایط عادی به خوبی کار می‌کند.

• Beim wichtigsten Teil der Präsentation trat der Vorführeffekt auf.در مهم‌ترین بخش ارائه، اثر نمایش رخ داد.
• Er fürchtete den Vorführeffekt und testete die Software mehrmals.او از اثر نمایش می‌ترسید و نرم‌افزار را چندین بار تست کرد.
• Leider war der Vorführeffekt stärker als erwartet und das Gerät funktionierte nicht.متأسفانه اثر نمایش قوی‌تر از حد انتظار بود و دستگاه کار نکرد.