die Vorkehrung

Aussprache: /ˈfoːɐ̯ˌkeːrʊŋ/
Worttrennung: Vor·keh·rung
اسم

اقدام احتیاطی، تمهید، تدبیر

Bedeutungen

1

اقدامی که برای جلوگیری از وقوع اتفاقات ناخواسته یا نامطلوب انجام می‌شود؛ تدابیر ایمنی یا پیشگیرانه.

  • Die Regierung hat strenge Vorkehrungen getroffen, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern.دولت برای جلوگیری از شیوع بیماری، اقدامات احتیاطی سختگیرانه‌ای را اتخاذ کرده است.
  • Bitte treffen Sie alle notwendigen Vorkehrungen, bevor Sie das Haus verlassen.لطفاً قبل از خروج از خانه، تمام تمهیدات لازم را به عمل آورید.
  • Eine gute Vorkehrung gegen Einbrüche ist eine Alarmanlage.یک اقدام احتیاطی خوب در برابر سرقت، سیستم هشدار است.