die Vorkosterin

چشنده غذا (زن)

Beispiele

• Ich komme mir wie deine ''Vorkosterin'' vor, nein, diese Suppe ist weder zu heiß noch zu salzig, die wird dir schmecken. Komm, probier mal selbst!من احساس می‌کنم چشنده غذای تو هستم، نه، این سوپ نه خیلی داغ است و نه خیلی شور، از آن خوشت می‌آید. بیا، خودت امتحان کن!
• Da der Senator panische Angst hatte, vergiftet zu werden, musste seine Frau Dora stets als ''Vorkosterin'' fungieren.از آنجایی که سناتور از مسموم شدن وحشت داشت، همسرش دورا همیشه باید به عنوان چشنده غذا عمل می‌کرد.