der Vorlauf
پیشرو، جریان پیشرو؛ زمان آمادهسازی
Beispiele
- Ein halbes Jahr vor seinem WM-Kampf gegen den vermeintlich unschlagbaren Joe Louis reiste er nach New York, und als er nach Deutschland zurückkehrte, hatte er in seinem Gepäck einen Koffer voller Filme von früheren Louis-Kämpfen, die ihm sein Manager unbemerkt besorgt hatte. Schmeling ließ die Filme auf Zeitlupe umkopieren und studierte sie im ''Vor-'' und Rück''lauf'' so lange, bis er die entscheidende Schwäche entdeckt hatte. Jedes Mal, wenn Louis mit seiner Linken einen Haken schlug, ließ er anschließend den Arm kurz und kaum merklich fallen.شش ماه قبل از مبارزه قهرمانی جهان خود در برابر جو لوئیس که ظاهراً شکستناپذیر بود، او به نیویورک سفر کرد و هنگامی که به آلمان بازگشت، در چمدان خود یک کیف پر از فیلمهای مبارزات قبلی لوئیس داشت که مدیرش بدون اطلاع او تهیه کرده بود. اشملینگ فیلمها را به صورت اسلوموشن کپی کرد و آنها را در «پیشرو» و «بازگشت» آنقدر مطالعه کرد تا ضعف تعیینکننده را کشف کرد. هر بار که لوئیس با دست چپ خود یک هوک میزد، سپس بازویش را برای مدت کوتاهی و به سختی قابل تشخیص پایین میآورد.