der Vorschoter

Aussprache: /ˈfoːɐ̯ˌʃoːtɐ/

Wortzerlegung: Vor·scho·ter

اسم

جلودار (قایق بادبانی)، مسئول بادبان جلویی

Beispiele

Der ''Vorschoter'' hat die Aufgaben, das Boot durch Gewichtstrimm und unter Einsatz des Trapezes aufrecht zu halten und auf Am-Wind-Kursen die Fock zu bedienen. Auf Raumkursen baumt er den Spinnakerbaum aus und bedient ihn.وظیفه جلودار این است که قایق را با توزیع وزن و با استفاده از تراپز در حالت عمودی نگه دارد و در مسیرهای باد موافق، بادبان جلویی را تنظیم کند. در مسیرهای باد از پهلو، بازوی اسپینکر را باز کرده و آن را تنظیم می‌کند.