die Vorsitzende

Aussprache: /ˈfoːɐ̯ˌzɪt͡sn̩də/

Wortzerlegung: Vor·sit·zen·de

اسم

رئیس (زن)، مدیر (زن)، ریاست (زن)

Beispiele

Die ''Vorsitzende'' musste ihre Positionen vertreten.رئیس (زن) مجبور بود از مواضع خود دفاع کند.
[Anna] Seghers’ jahrzehntelange Stellung als ''Vorsitzende'' des Schriftstellerverbandes der DDR brachte es mit sich, dass das Werk der Schriftstellerin von öffentlichen (und damit politischen) Stellungnahmen flankiert wurde.“Wiebke von Bernstorff: ''Fluchtorte''.Die mexikanischen und karibischen Erzählungen von Anna Seghers. Wallstein Verlag, Göttingen, 2006.موقعیت ده‌ساله [آنا] زگرس به عنوان رئیس اتحادیه نویسندگان آلمان شرقی باعث شد که آثار این نویسنده با اظهارات عمومی (و در نتیجه سیاسی) همراه باشد.