die Vorteilsnahme

Aussprache: /ˈfɔʁtaɪ̯lsˌnaːmə/
Wortzerlegung: Vor·teils·nah·me
اسم

دریافت رشوه، سوءاستفاده از موقعیت (برای کسب منفعت)

Beispiele

  • Wegen des Verdachts der ''Vorteilsnahme'' werden die Behörden gegen die Amtsträger Ermittlungen aufnehmen.به دلیل سوءظن به دریافت رشوه، مقامات تحقیقاتی را علیه مسئولین آغاز خواهند کرد.
  • So kochte jüngst im Sindh bei dem der Volkszählung vorgeschalteten Wohnraumzensus der Konflikt zwischen Sindhis und Mohajirin hoch, da Erstere Letzteren ''Vorteilsnahme'' vorwarfen.به این ترتیب، اخیراً در سند، در سرشماری مسکن پیش از سرشماری عمومی، درگیری بین سندی‌ها و مهاجرین بالا گرفت، زیرا اولی‌ها دومی‌ها را به سوءاستفاده از موقعیت متهم کردند.