die Vorurteilsbeladenheit

وضعیت یا حالت ذهنی که تحت تأثیر شدید پیش‌داوری‌ها و قضاوت‌های از پیش تعیین شده قرار دارد.

• Die Vorurteilsbeladenheit des Berichts machte ihn unglaubwürdig.بار پیش‌داوری گزارش، آن را غیرقابل اعتماد می‌کرد.
• Man muss die eigene Vorurteilsbeladenheit erkennen, um objektiv zu sein.برای عینی بودن باید بار پیش‌داوری خود را شناخت.
• Seine Aussagen zeigten eine deutliche Vorurteilsbeladenheit.اظهارات او بار آشکاری از پیش‌داوری را نشان می‌داد.