das Votantenpaar
زوج نذرکننده، زوج رأیدهنده
Beispiele
- Vor roten, gerafften Vorhängen an den Bildrändern kniet in Betbänken ein ''Votantenpaar''.در مقابل پردههای قرمز و چیندار در کنارههای تصویر، یک زوج نذرکننده در نیمکتهای دعا زانو زدهاند.
- Darunter kniet das ''Votantenpaar'' vor einer weiten, mit Bäumen bestandenen Landschaft mit Gebirgshintergrund.در زیر آن، زوج نذرکننده در مقابل منظرهای وسیع و پوشیده از درختان با پسزمینه کوهستانی زانو زدهاند.
- In der rechten Bildhälfte kniet das ''Votantenpaar'' vor Buschwerk.در نیمه راست تصویر، زوج نذرکننده در مقابل بوتهزار زانو زدهاند.
- Im Raum davor kniet das städtische ''Votantenpaar'' mit einem Sohn auf Betbänken.در اتاق جلویی، زوج نذرکننده شهری با یک پسر روی نیمکتهای دعا زانو زدهاند.