das Wählerverzeichnis

Aussprache: /ˈvɛːlɐfɛɐ̯ˌtsaɪ̯çnɪs/
Worttrennung: Wäh·ler·ver·zeich·nis
اسم

فهرست رأی‌دهندگان

Bedeutungen

1

فهرستی رسمی که شامل نام و اطلاعات تمام افرادی است که حق رأی دادن در یک انتخابات خاص را دارند.

  • Im Wahllokal wurde anhand des Wählerverzeichnisses die Identität geprüft.در شعبه اخذ رأی، هویت بر اساس فهرست رأی‌دهندگان بررسی شد.
  • Das Wählerverzeichnis wird vor jeder Wahl aktualisiert.فهرست رأی‌دهندگان قبل از هر انتخابات به‌روز می‌شود.
  • Nur Personen, die im Wählerverzeichnis stehen, dürfen wählen.فقط افرادی که در فهرست رأی‌دهندگان ثبت شده‌اند، می‌توانند رأی دهند.