die Wölbung

Aussprache: /ˈvœlbʊŋ/
Worttrennung: Wöl·bung
اسم

قوس، انحنا، طاق

Bedeutungen

1

شکلی منحنی یا قوسی شکل، مانند قوس سقف، پل یا سطح یک جسم کروی.

  • Die Wölbung der Brücke ist beeindruckend.قوس پل چشمگیر است.
  • Die Wölbung des Himmels erstreckte sich über uns.انحنای آسمان بر فراز ما گسترده شده بود.
  • Die Architekten planten eine leichte Wölbung für das Dach.معماران یک انحنای ملایم برای سقف طراحی کردند.
2

انحراف از یک خط یا سطح مستقیم؛ خمیدگی.

  • Die Wölbung des Holzes nach dem Regen war offensichtlich.خمیدگی چوب پس از باران آشکار بود.
  • Eine leichte Wölbung im Boden kann zu Stolperfallen führen.یک انحنای جزئی در زمین می‌تواند منجر به سکندری خوردن شود.
  • Die Wölbung des Bildschirms reduziert die Blendung.انحنای صفحه نمایش، بازتاب نور را کاهش می‌دهد.