der Wachkommandant
فرمانده نگهبان، مسئول شیفت نگهبانی
Beispiele
- Wachkommandanten'' dürfen Befehle überprüfender Vorgesetzter, die sie nicht persönlich kennen oder deren Überprüfungsbefugnis nicht einwandfrei feststeht, erst entgegennehmen, wenn sich der überprüfende Vorgesetzte ausreichend ausgewiesen hat.فرماندهان نگهبانان مجازند دستورات مافوقهای بازرسی را که شخصاً نمیشناسند یا صلاحیت بازرسی آنها قطعی نیست، تنها پس از احراز هویت کافی مافوق بازرسی، دریافت کنند.
- Wer erst nach dem Abmarsch erscheint, hat sich sogleich in das Theater zu begeben und bei dem ''Wachkommandanten'' zu melden.کسی که پس از حرکت حاضر میشود، باید فوراً به تئاتر رفته و نزد فرمانده نگهبان خود را معرفی کند.