der Waffenknecht

Aussprache: /ˈvafn̩ˌknɛçt/
Wortzerlegung: Waf·fen·knecht
اسم

سرباز مزدور، سرباز پیاده نظام (در قرون وسطی)

Beispiele

  • Im feudalen Armeeaufbau finden wir neben der Helden-Rittertruppe meistens eine angeworbene Soldritter- oder Söldnertruppe und darunter den Trupp der ''Waffenknechte'' und Helfer.در ساختار ارتش فئودالی، در کنار گروه سواران قهرمان، معمولاً گروهی از سربازان مزدور یا سربازان اجیر شده و در زیر آنها گروه سربازان پیاده نظام و یاری‌رسانان یافت می‌شد.
  • War der Burgherr in Fehde und hatte gerade ''Waffenknechte'' angeheuert, wurde auf den Wehrgängen ›patrouilliert‹.اگر ارباب قلعه در حال جنگ بود و به تازگی سرباز پیاده نظام استخدام کرده بود، در راهروهای دفاعی «گشت‌زنی» می‌شد.