der Wahrsagekalender

Aussprache: /ˈvaːɐ̯ˌzaːɡəkaˌlɛndɐ/
Worttrennung: Wahr·sa·ge·ka·len·der
اسم

تقویم پیش‌گویی

Bedeutungen

1

نوعی تقویم که علاوه بر تاریخ، شامل پیش‌بینی‌ها، فال‌ها یا اطلاعاتی در مورد آینده است.

  • Der alte Wahrsagekalender lag auf dem Tisch und zeigte die Vorhersagen für das kommende Jahr.تقویم پیش‌گویی قدیمی روی میز قرار داشت و پیش‌بینی‌های سال آینده را نشان می‌داد.
  • Manche Leute kaufen jedes Jahr einen neuen Wahrsagekalender, um zu sehen, was das Schicksal für sie bereithält.برخی افراد هر سال یک تقویم پیش‌گویی جدید می‌خرند تا ببینند سرنوشت برایشان چه چیزی در چنته دارد.
  • Der Wahrsagekalender enthielt nicht nur Daten, sondern auch astrologische Deutungen.تقویم پیش‌گویی نه تنها شامل تاریخ‌ها، بلکه شامل تعابیر نجومی نیز بود.