der Wahrtraum
رویای واقعی
Bedeutungen
1
رویایی که به نظر میرسد در حال وقوع است یا اتفاق افتاده است؛ تجربهای شبیه به واقعیت در خواب.
- Manchmal habe ich einen Wahrtraum, der sich später als wahr herausstellt.گاهی اوقات رویایی واقعی میبینم که بعداً معلوم میشود حقیقت دارد.
- Der Wahrtraum war so lebendig, dass er kaum zwischen Traum und Realität unterscheiden konnte.رویای واقعی آنقدر زنده بود که به سختی میتوانست بین خواب و واقعیت تمایز قائل شود.
- Sie erzählte von einem beunruhigenden Wahrtraum, den sie in der letzten Nacht hatte.او از یک رویای واقعی نگرانکننده که شب گذشته دیده بود، تعریف کرد.