das Walmdach
بام شیبدار چهارطرفه، سقف شیبدار چهارسویه
Beispiele
- Mir gefällt ein ''Walmdach'' mit einer Schräge von etwa 20 Grad sehr.من یک بام شیبدار چهارطرفه با شیب حدود ۲۰ درجه را خیلی دوست دارم.
- Das ''Walmdach'' besitzt an allen vier Seiten eine geneigte Dachfläche und kann dadurch dem Wind besser standhalten - warum es etwa in Norddeutschland besonders beliebt ist.سقف شیبدار چهارسویه در هر چهار طرف دارای سطحی شیبدار است و به همین دلیل میتواند بهتر در برابر باد مقاومت کند - به همین دلیل است که مثلاً در شمال آلمان بسیار محبوب است.