der Wasserreis

Aussprache: /ˈvasɐˌʁaɪs/
Wortzerlegung: Was·ser·reis
اسم

برنج آبی، زالزالک آبی

Beispiele

  • Die Früchte des ''Wasserreis'' sind bis 2 cm lange nadelförmige grüne Karyopsen, die bei Trocknung dunkelbraun werden.میوه‌های برنج آبی تا ۲ سانتی‌متر طول دارند و به شکل سوزنی سبز هستند که هنگام خشک شدن قهوه‌ای تیره می‌شوند.
  • Die Gattung ''Wasserreis'' umfasst vier Arten, bis auf eine sind sie in Nordamerika verbreitet.جنس برنج آبی شامل چهار گونه است، به جز یکی، همه آن‌ها در آمریکای شمالی پراکنده هستند.
  • Die Indianer ernteten den ''Wasserreis'' vom Wasser aus mit Kanus, indem sie die Rispen ins Boot zogen und ausklopften, so dass die Früchte auf den Kanuboden fielen.سرخپوستان برنج آبی را از روی آب با قایق برداشت می‌کردند، با کشیدن خوشه‌ها به داخل قایق و تکان دادن آن‌ها، به طوری که میوه‌ها روی کف قایق می‌افتادند.