die Wasserträgerin

آبکش زن، کسی که آب حمل می‌کند؛ یاور دست و پا چلفتی زن

Beispiele

• Mamie, die kleine ''Wasserträgerin,'' hatte inzwischen ihren Eimer gefüllt und war im Begriff, auf dem vom Büffel eingeschlagenen Weg zurückzukehren.مامی، آبکش کوچک، سطلش را پر کرده بود و در حال بازگشت از مسیری بود که بوفالو طی کرده بود.