das Wechselgerücht

Aussprache: /ˈvɛksl̩ɡəˌʁʏçt/
Worttrennung: Wech·sel·ge·rücht
اسم

شایعه انتقال (ورزش، کار)

Bedeutungen

1

شایعه‌ای مبنی بر اینکه یک ورزشکار یا کارمند قصد دارد باشگاه یا شرکت خود را ترک کند و به جای دیگری برود.

  • Ein Wechselgerücht um den Starspieler macht die Runde.شایعه انتقال بازیکن ستاره در حال پخش شدن است.
  • Der Verein dementierte das Wechselgerücht sofort.باشگاه فوراً شایعه انتقال را تکذیب کرد.
  • Solche Wechselgerüchte können die Konzentration eines Athleten stören.چنین شایعات انتقالی می‌تواند تمرکز یک ورزشکار را مختل کند.