der Wegeunfall
حادثه در مسیر رفت و آمد (به محل کار یا خانه)
Bedeutungen
1
حادثه‌ای که در مسیر رفت و آمد بین خانه و محل کار یا تحصیل رخ می‌دهد و تحت پوشش بیمه حوادث شغلی قرار می‌گیرد.
- Ein Wegeunfall auf dem Fahrrad ist leider keine Seltenheit.متأسفانه، حادثه در مسیر رفت و آمد با دوچرخه امری غیرمعمول نیست.
- Wenn Sie einen Wegeunfall erleiden, melden Sie diesen sofort Ihrem Arbeitgeber.اگر در مسیر رفت و آمد دچار حادثه شدید، فوراً آن را به کارفرمای خود گزارش دهید.
- Der Sturz auf dem vereisten Gehweg wurde als Wegeunfall anerkannt.سقوط روی پیاده‌روی یخ‌زده به عنوان حادثه در مسیر رفت و آمد شناخته شد.