der Wehrbeauftragter

کمیسر دفاع (پارلمان آلمان)

Beispiele

• Der ''Wehrbeauftragte'' wird als Hilfsorgan des Bundestages bei der Ausübung der parlamentarischen Kontrolle über die Streitkräfte berufen. Vor allem hat er den Auftrag, möglichen Grundrechtsverletzungen bei den Soldaten oder Verletzungen der Grundsätze der Inneren Führung nachzugehen und dem Parlament über den inneren Zustand der Bundeswehr zu berichten.کمیسر دفاع به عنوان نهاد کمکی بوندستاگ (پارلمان آلمان) در اعمال نظارت پارلمانی بر نیروهای مسلح منصوب می‌شود. وظیفه اصلی او پیگیری نقض احتمالی حقوق اساسی سربازان یا نقض اصول رهبری داخلی و گزارش وضعیت داخلی بوندس‌ور به پارلمان است.
• Die jährlichen Debatten über den Jahresbericht des ''Wehrbeauftragten'' folgen den immer gleichen Argumentationslinien.بحث‌های سالانه درباره گزارش سالانه کمیسر دفاع از خطوط استدلالی همیشه یکسانی پیروی می‌کنند.