der Wehrdienst

Aussprache: /ˈveːɐ̯diːnst/

Wortzerlegung: Wehr·dienst

اسم

خدمت سربازی، خدمت نظام وظیفه

Beispiele

Der §. 10 des Bürgerwehrgesetzentwurfs enthält mehrere Kategorien von zum ''Wehrdienste'' nicht verpflichteten Personen, unter denen sich aber befremdlicher Weise die Mediziner nicht befinden.ماده ۱۰ پیش‌نویس قانون شبه‌نظامیان شامل دسته‌های مختلفی از افرادی است که از خدمت سربازی معاف نیستند، اما به طرز عجیبی پزشکان در میان آن‌ها دیده نمی‌شوند.
Brinkhaus hat Wirtschaftswissenschaften studiert, machte seinen ''Wehrdienst'' bei den Panzerjägern im westfälischen Augustdorf und arbeitete als Steuerberater in Gütersloh.برینکهاوس اقتصاد خواند، خدمت سربازی خود را در یگان ضدتانک در آگوستدورفِ وستفالیا انجام داد و به عنوان مشاور مالیاتی در گوترسلوه کار کرد.
Kurz vor Ende seines ''Wehrdienstes'' marschierte die Wehrmacht am 1. September 1939 in Polen ein.کمی مانده به پایان خدمت سربازی‌اش، ورماخت در ۱ سپتامبر ۱۹۳۹ به پلند (لهستان) حمله کرد.