die Weißglut
سفید گداخته، گداز سفید
Bedeutungen
1
حالتی از فلز یا مادهای دیگر که به دلیل حرارت بسیار زیاد، رنگ سفید درخشانی به خود میگیرد و در آستانه ذوب شدن است.
- Das Eisen glühte in der Hitze bis zur Weißglut.آهن در گرما تا حد گداز سفید درخشید.
- Der Schmied brachte das Metall zur Weißglut, bevor er es formte.آهنگر قبل از شکل دادن به فلز، آن را به سفیدی گداخته رساند.
- Bei der Verbrennung erreichte die Schlacke fast Weißglut.در طول احتراق، سرباره تقریباً به سفیدی گداخته رسید.